Variaveis de Ambiente
Variaveis de ambiente configuram credenciais de provedores e alternam comportamentos em tempo de execucao — util para ambientes de CI/CD e containerizados.
Info
O Cyberstrike nao le configuracoes como modelo, agente ou tema a partir de variaveis de ambiente. Essas ficam no arquivo de configuracao (veja Referencia de Configuracao). As variaveis CYBERSTRIKE_* abaixo sao limitadas a credenciais, caminhos de configuracao e flags de comportamento.
📸 SCREENSHOT: env-vars-terminal.png
Definindo variaveis de ambiente no terminal
Chaves de API de Provedores
As chaves de provedores usam os nomes de variaveis padrao do SDK. Consulte Provedores de IA para a lista completa.
Anthropic
export ANTHROPIC_API_KEY="sk-ant-api03-..."OpenAI
export OPENAI_API_KEY="sk-proj-..."Google (Gemini)
export GOOGLE_GENERATIVE_AI_API_KEY="AI..."# GEMINI_API_KEY tambem e aceitoOpenRouter
export OPENROUTER_API_KEY="sk-or-..."Groq
export GROQ_API_KEY="gsk_..."Azure OpenAI
export AZURE_RESOURCE_NAME="your-resource"export AZURE_API_KEY="..."AWS Bedrock
export AWS_ACCESS_KEY_ID="AKIA..."export AWS_SECRET_ACCESS_KEY="..."export AWS_REGION="us-east-1"# ou um bearer token:export AWS_BEARER_TOKEN_BEDROCK="..."Variaveis de Caminho de Configuracao
| Variavel | Descricao |
|---|---|
CYBERSTRIKE_CONFIG | Caminho completo para um arquivo de configuracao personalizado |
CYBERSTRIKE_CONFIG_DIR | Diretorio .cyberstrike adicional para escanear |
CYBERSTRIKE_CONFIG_CONTENT | Configuracao JSON inline (sobrescreve fontes de arquivo) |
CYBERSTRIKE_DISABLE_PROJECT_CONFIG | Defina como verdadeiro para pular o carregamento da configuracao do projeto |
CYBERSTRIKE_PERMISSION | Sobrescrita de permissao como string JSON |
Flags de Comportamento
Estas variaveis alternam comportamentos em tempo de execucao. Flags booleanas sao habilitadas quando definidas com um valor verdadeiro (1, true).
| Variavel | Descricao |
|---|---|
CYBERSTRIKE_AUTO_SHARE | Auto-compartilhar sessoes recem-criadas |
CYBERSTRIKE_DISABLE_AUTOUPDATE | Desabilitar atualizacoes automaticas |
CYBERSTRIKE_DISABLE_AUTOCOMPACT | Desabilitar compactacao automatica de contexto |
CYBERSTRIKE_DISABLE_PRUNE | Desabilitar poda de saidas antigas de ferramentas |
CYBERSTRIKE_DISABLE_TERMINAL_TITLE | Nao atualizar o titulo do terminal |
CYBERSTRIKE_DISABLE_DEFAULT_PLUGINS | Pular carregamento dos plugins integrados |
CYBERSTRIKE_DISABLE_LSP_DOWNLOAD | Nao baixar servidores LSP |
CYBERSTRIKE_DISABLE_MODELS_FETCH | Nao buscar o catalogo remoto de modelos |
CYBERSTRIKE_DISABLE_EXTERNAL_SKILLS | Pular carregamento de skills externas |
CYBERSTRIKE_ENABLE_EXA | Habilitar busca web via Exa |
CYBERSTRIKE_MODELS_URL | Sobrescrever a URL do catalogo de modelos |
CYBERSTRIKE_MODELS_PATH | Carregar o catalogo de modelos de um caminho local |
Credenciais do Servidor
Usadas por cyberstrike serve e cyberstrike web:
export CYBERSTRIKE_SERVER_PASSWORD="..." # obrigatorio para iniciar o servidorexport CYBERSTRIKE_SERVER_USERNAME="admin" # opcional, existem valores padraoReferenciando Variaveis na Configuracao
Arquivos de configuracao suportam duas substituicoes — e apenas estas duas:
Variaveis de Ambiente — {env:VAR}
{ "provider": { "anthropic": { "options": { "apiKey": "{env:ANTHROPIC_API_KEY}" } } }}{env:VAR} e substituido pelo valor de VAR, ou uma string vazia se nao definido. Sintaxe estilo shell ${VAR}, $VAR e sintaxe de valor padrao ({env:VAR:-default}) nao sao suportadas.
Conteudo de Arquivos — {file:path}
{ "instructions": ["{file:./SECURITY.md}"]}Caminhos podem ser relativos ao arquivo de configuracao, absolutos ou comecar com ~/ para o diretorio home.
Sobrescrita de Permissoes para Automacao
cyberstrike run (nao interativo) rejeita automaticamente qualquer chamada de ferramenta que normalmente solicitaria aprovacao. Para pre-aprovar ferramentas em CI, passe um mapa de permissoes JSON via CYBERSTRIKE_PERMISSION:
export CYBERSTRIKE_PERMISSION='{"bash":"allow","edit":"allow","read":"allow"}'O valor segue o mesmo formato do campo permission da configuracao. Consulte Permissoes.
Configuracao do Shell
Bash / Zsh
export ANTHROPIC_API_KEY="sk-ant-..."export CYBERSTRIKE_AUTO_SHARE=1Fish
set -gx ANTHROPIC_API_KEY "sk-ant-..."set -gx CYBERSTRIKE_AUTO_SHARE 1Arquivos .env
ANTHROPIC_API_KEY=sk-ant-...CYBERSTRIKE_PERMISSION={"bash":"allow"}# Carregue antes de iniciarsource .env && cyberstrikeCaution
Nunca faca commit de arquivos .env no controle de versao. Adicione .env ao .gitignore.
Integracao CI/CD
GitHub Actions
env: ANTHROPIC_API_KEY: ${{ secrets.ANTHROPIC_API_KEY }} CYBERSTRIKE_PERMISSION: '{"bash":"allow","read":"allow","edit":"allow"}'
steps: - name: Security Scan run: cyberstrike run "scan for vulnerabilities"GitLab CI
variables: CYBERSTRIKE_PERMISSION: '{"bash":"allow","read":"allow"}'
security_scan: script: - cyberstrike run "analyze code for security issues"Docker
Docker Run
docker run -it \ -e ANTHROPIC_API_KEY="$ANTHROPIC_API_KEY" \ -e CYBERSTRIKE_PERMISSION='{"bash":"allow"}' \ cyberstrike/cyberstrikeDocker Compose
services: cyberstrike: image: cyberstrike/cyberstrike environment: - ANTHROPIC_API_KEY - CYBERSTRIKE_AUTO_SHARE=1 env_file: - .envOrdem de Prioridade
As fontes de configuracao sao mescladas nesta ordem (a mais alta vence):
1. Argumentos de linha de comando2. Configuracao gerenciada empresarial3. CYBERSTRIKE_CONFIG_CONTENT (JSON inline)4. Configuracao do diretorio .cyberstrike/5. Configuracao do projeto (cyberstrike.json / .jsonc)6. CYBERSTRIKE_CONFIG (arquivo personalizado)7. Configuracao global (~/.config/cyberstrike/)8. Remoto .well-known/cyberstrike9. Valores padraoConsulte a Referencia de Configuracao para detalhes.
Verificando Variaveis
# Listar variaveis ativas do Cyberstrikeenv | grep CYBERSTRIKE
# Verificar se uma chave de provedor esta definida (sem imprimi-la completamente)echo "${ANTHROPIC_API_KEY:0:12}..."Seguranca
- Nunca exiba chaves de API completas
- Use gerenciamento de secrets em CI/CD
- Rotacione chaves periodicamente
- Restrinja permissoes de
.env:chmod 600 .env
Tip
Use um gerenciador de secrets como HashiCorp Vault, AWS Secrets Manager ou 1Password CLI para ambientes de producao.
Documentacao Relacionada
- Referencia de Configuracao - Todas as opcoes de configuracao
- Configuracao do Projeto - Configuracoes do projeto
- Configuracao Global - Configuracoes globais
- Autenticacao - Configuracao de autenticacao